Jeg har gjort nogle dumme ting og begået nogle dumme fejl.
Pretpostavljam da sam uèinio neke prilièno budalaste stvari, naèinio neke prilièno budalaste greške.
Jeg vidste, at Moe var stædig og sagde dumme ting.
Znao sam da je Moe bio tvrdoglav. Dugog jezika, prièao je gluposti.
Måske er det, fordi jeg har gjort dumme ting.
Možda zato što sam uradio neke loše stvari.
Vidste jeg det, behøvede jeg jo ikke den dumme ting, vel?
Da znam, ne bi mi trebala ta glupa sprava, zar ne?
Nogle gange opfører jeg mig dumt, og jeg siger dumme ting, men du blev hos mig, da andre ville have sagt "Drop den bums".
Znam da se ponekad ponašam glupo, i prièam gluposti. Ali si bio pored mene, kada su drugi govorili "Otarasi se te propalice." Pružaš mi poštovanje.
Jeg har sagt nogle dumme ting.
I rekao sam neke svari koje nisam trebao.
De begyndte at gøre dumme ting.
Poceli su da cine glupe stvari.
Du lokker mig altid til at gøre dumme ting.
Uvek me teraš da radim gluposti kao sinoæ.
Ja, se det er de små, dumme ting, man husker.
Da! Toga se seæaš. Smešna stvar.
Jeg har sagt mange dumme ting i min tid, hvad?
Znao sam govoriti gomilu gluposti, zar nisam? - Ali to je... - Dobro.
Men hun griner af dumme ting, og det får mig til at grine.
Osim što se smije glupim stvarima i to mene nasmijava.
Han springer lige i ansigtet på mig, og fortæller en masse dumme ting om hvordan jeg kan lide at snyde, og have kontrollen, så forholdet aldrig bliver for nært.
Uneo mi se u lice i poèeo da prièa sve te gluposti kako ja volim da se igram, da imam kontrolu tako da se nikad ne zbližim.
Så jeg fik hende til at lade som om hun var ven med Regina og fik hende til at komme hjem til mig bagefter og vi ville grine af alle de dumme ting som Regina sagde.
Ubedila sam je da se sprijatelji sa Reginom, a ona bi potom dolazila kod mene, i smejale smo se glupostima koje je Regina govorila.
Dette er utvivlsomt det dummeste, vi har gjort, og vi har gjort mange dumme ting.
Dean... ovo je, bez sumnje, najluða stvar koju smo ikada napravili, a to je veæ dugo vremena.
18th Street, da jeg var ung, og lavede dumme ting.
18-та Улица, када сам био млад, радио глупе ствари.
Hvis I vil slås ihjel for denne dumme ting, så er det i orden med mig.
Ako se želite pobiti ganjajuæi tu malu glupu stvar, nemam ništa protiv.
Nogen fyre laver dumme ting, når de får de tanker i deres hoveder,
Neki ljudi tada urade loše stvari, kada im se takve misli jave u glavi.
Vil du godt stoppe med, at gøre dumme ting... fordi du tror du har ret.
Hoæeš li da prestaneš da radiš glupe stvari... zato što misliš da znaš da si u pravu?
Jeg kunne ikke få de dumme ting til at virke.
Nisam mogla da ucinim da i ove stvari prorade
Du har ret i, at vi gjorde en masse dumme ting, dengang vi var børn, men det er ikke det, det handler om.
U pravu smo, radili smo mnoge gluposti kao deca, ali ne radi se o tome.
Hvis han er så begavet, hvorfor siger han så så dumme ting?
Pametan je. Ako je netko pametan, zašto pravi toliku glupost.
Vi plejer at gøre dumme ting når vi er fulde.
Radimo glupa sranja kad smo uroljani.
Som du sagde, vi gør alle dumme ting når vi er fulde.
Kao što ste rekli, svi radimo glupa sranja kad smo uroljani.
Hvordan kan det være at vi altid lader Lenny overtale os til at gøre dumme ting?
Zašto uvek dopuštamo Leniju da nas nagovori na najgluplje stvari?
Jeg siger dumme ting uden at tænke, også er jeg nødt til at undskylde og tage det tilbage.
Да, рекла сам глупе ствари без размишљања, а онда морам да се извиним и повучем их...
Jeg har set dumme ting i min tid, men I overgår alle.
Znaš, video sam mnogo glupana u životu, ali ti zaslužuješ krunu.
Jeg har gjort nogle dumme ting på det seneste.
Uradila sam neke slatko glupe stvari u poslednje vreme.
Jeg ville stadig ønske, at jeg kunne ændre alle de dumme ting, jeg gjorde... da vi var yngre.
I još uvek želim da mogu da se vratim i ispravim sve one gluposti... što sam napravio kad sam bio mladji.
Hvad er den ene dumme ting hver superhelt har til fælles?
Koja je zajednièka sumanuta glupa stvar kod svih super junaka?
Vi har alle gjort dumme ting for at imponere piger.
Svi smo radili gluposti kako bismo impresionirali djevojke.
Men hvis han gør den samme, dumme ting igen, er det for at imponere en pige.
Ali ako istu glupost napravi dva puta, to obièno radi da bi impresionirao neku devojku.
Hvis hun ikke husker dig, så husker hun heller ikke alle de dumme ting du har gjort.
Ako se ne seæa ko si, onda se ne seæa tvojih sranja.
Det er fint at sige dumme ting.
Volim kad mi govoriš glupe stvari.
Fordi jeg gør dumme ting, Bonnie.
Zato što radim glupe stvari, Boni.
Nu ved jeg, hvordan jeg lyder for dig, når jeg siger dumme ting.
Bože, sad znam kako ti ja zvuèim kad kažem nešto glupo.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg gør alle de dumme ting og tænker alle de syge tanker.
Не знам, шта то није у реду са мном? Радим све те глупе ствари, и измишљам све те приче.
Folk gør tit dumme ting, når de er desperate.
Ljudi èesto donose loše odluke kad su oèajni.
Af en klog fyr at være gør du sateme mange dumme ting.
Za tako pametnog momka vuèeš glupe poteze, znaš to?
Jeg har set dig gøre dumme ting men nu er du en fremmed for mig.
Videla sam tvoja svakojaka sranja, ali do sada nisam znala koliko si ti bedan.
Det er ikke sjovt at tænke på dumme ting.
Pa, nije ni malo zabavno misliti o lošim stvarima.
Jeg har gjort mange dumme ting på ecstasy.
Ja sam napravila toliko sranja na E.
1.3532559871674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?